wash over

英 [wɒʃ ˈəʊvə(r)]

美 [wɑːʃ ˈoʊvər]

没引起…的注意; 未对…产生影响

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 没引起…的注意;未对…产生影响
  If something someone does or sayswashes overyou, you do not notice it or it does not affect you in any way.
  1. The television headlines seemed to wash over her without meaning anything.
     电视节目的大标题一闪而过，似乎没有引起她的丝毫注意。

双语例句

• Then all the elders of the town nearest the body shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley
  那城的众长老，就是离被杀的人最近的，要在那山谷中，在所打折颈项的母牛犊以上洗手
• You can just let the waves of love wash over you, soaking them up and taking them into your being.
  你可能只是让这股爱的暖流流经自己，吸收这股能量并将他们带入你的体内。
• The roar of the race cars wash over them, as they start their engines literally.
  在他们启动引擎之际，赛车的咆哮声贯穿他们的身心。
• He is so used to receiving complaints that they just wash over him nowadays.
  他对别人的抱怨已经习以为常，所以现在只把它们当作耳边风。
• If the krill stayed at the surface, they'd wash over the bay's coral walls and out to the safety of the open sea.
  如果它们一直待在表层，它们会冲刷湾内的珊瑚礁并最终冲掉礁石进入宽阔的安全开放海域。
• For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds-and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.
  仅仅三个月大的宝宝就可以从其他的声音中分辨出人类的声音。让人好奇的是愉快的声音却被他们忽略了。
• A wave of self-consciousness can wash over her when someone new enters the room
  一有陌生人进房间，她就感到极不自在。
• On my last holiday in the bahamas, as I walked along the beach feeling the gentle waves wash over my feet, I felt part of universe, even if only a minuscule one, like a grain of sand on the beach.
  上次到巴哈马度假期间，我沿着海滩漫步，海浪轻轻抚揉着我的双脚，此时此刻，我蓦然觉得自己与整个宇宙融为一体，尽管我显得微不足道，就像海滩上的一粒沙子。
• He also has to wash by heating water over an electric cooker.
  他也必须用电饭锅烧的热水清洗。
• I was so afraid. I thought a wave would wash up over me and swallow me and I would be gone forever.
  我很害怕，觉得那海浪拍打着我，很快就会把我吞没，我会永远消失在海浪里。